Engine Case Covers - RACE SERIES - RHS Clutch Case Cover
R&G Race Series Engine Case Covers have been specifically developed in collaboration with selected high level BSB race teams and crash tested in BSB level racing events to ensure they meet and exceed all required standards for case protection.
In addition to the existing R&G Engine Case Cover range comes R&G's *NEW* 2015-spec Race Series Engine Case Covers,specially developed at the request of race teams and riders alike. Sie enthalten einen austauschbaren Puck oder Schieber auf der Schlagfläche, wodurch der Koffer nicht nur mehr Fleisch zum Durchschleifen erhält, um den gebotenen Schutz weiter zu verbessern durch eine standardmäßige R&G-Motorgehäusedeckel, bietet aber auch eine einfache und kostengünstige Lösung für den Fall, dass Sie nur ein "kleines" Rutschen, einen Absturz oder einen Sturz haben. Entwickelt, damit nur der "Puck" ausgetauscht und Ihre Abdeckung wieder und wieder verwendet werden kann!
Crafted from 4mm polypropylene for strength,durability (and good looks),they complement our crash protectors perfectly.
Easy to install,R&G Case Covers simply bolt on over the original engine casing,so no messing with adhesives,silicone or epoxies.
Slimline for maximum ground clearance,ultra lightweight,matt finish and protecting one of the most vulnerable parts of the machine,these could save you Pound's in the event of an accident... Ever seen the prices of a new engine casing or the cost of removing debris from your engine?
This specific Race Series Engine Case Cover is compatible with the Yamaha YZF-R1/R1M ('15-) models protecting the exposed Right Hand Side Clutch Casing from damage in the event of a crash,drop or slide.
Extensively used around the world by thousands of road riders,trackday enthusiasts,the California Superbike School and the Chris Walker Race School (UK). R&G's entire range of Engine Case Covers (ECCs) and Engine Case Cover Kits (KECs) have been approved by the British Superbike Championship (BSB) and the American Motorcycling Association (AMA) for use in any competition sanctioned by the Organisations. This approval means that racers and teams running in events and championships under those banners now have the security of using a product that has been heavily tested,meeting and exceeding the specifications required for racing,as set down by the racing authorities for protection of engine cases in the event of a crash.
Made in the U. K.
[Referenzübersetzung]
Motorgehäusedeckel - RACE SERIES - RHS Kupplungsgehäusedeckel
Die Motorgehäusedeckel der R&G-Rennserie wurden speziell in Zusammenarbeit mit ausgewählten hochrangigen BSB-Rennteams entwickelt und bei Rennveranstaltungen auf BSB-Niveau einem Crashtest unterzogen, um sicherzustellen, dass sie alle für den Gehäuseschutz erforderlichen Standards erfüllen..
Zusätzlich zu den bestehenden R&G-Motorgehäuseabdeckungen wurden die Motorgehäuseabdeckungen der Rennserie nach der Spezifikation *NEW* 2015 von R&G speziell auf Anfrage von Rennteams und Fahrern entwickelt.. Auswechselbare Pucks oder Schieber auf der Aufprallfläche. Um den Schutz, den die Standard-Gehäuseabdeckung des R&G-Motors bietet, weiter zu verbessern, zerkleinert sie nicht nur mehr Fleisch, sondern bietet auch eine einfache, kostengünstige Lösung, wenn Sie "geringfügig" rutschen, abstürzen oder fallen gelassen werden müssen.. Sie können Ihre Deckung immer und immer wieder verwenden!
Aus 4 mm dickem Polypropylen in Bezug auf Festigkeit, Haltbarkeit (und Aussehen), bietet es perfekten Schutz für den Aufprallschutz.
Einfach anzubringende R&G-Gehäusedeckel werden einfach an das Original-Motorgehäuse geschraubt und kommen nicht mit Klebstoff, Silikon oder Epoxid in Berührung..
Schlanke Form, maximale Bodenfreiheit, ultraleichtes, mattes Finish und zum Schutz eines der empfindlichsten Teile der Maschine können Sie im Falle eines Unfalls Pfunde sparen.... Der Preis für ein neues Triebwerksgehäuse oder die Kosten für die Entfernung von Triebwerksschutt?
Diese spezielle Motorgehäuseabdeckung für die Rennserie ist mit den Yamaha YZF-R1 / R1M ('15- ) Modellen kompatibel, um das freiliegende rechte Kupplungsgehäuse im Falle eines Crashs, Sturzes oder Rutschens vor Beschädigungen zu schützen..
Das komplette Sortiment an Motorgehäuseabdeckungen (ECC) und Motorgehäuseabdeckungs-Kits (KEC) von R&G wird weltweit von der California Superbike School und der Chris Walker Race School (UK) eingesetzt.. (BSB) und der American Motorcycle Association (AMA) wurde die Veranstaltung gesponsert von. Diese Zulassung entspricht den für den Rennsport erforderlichen Spezifikationen, da die Rennfahrer und Teams, die an Veranstaltungen und Meisterschaften unter diesen Bannern teilnehmen, von den Rennbehörden eingerichtet wurden, um ihre Motorgehäuse im Falle eines Unfalls zu schützen..
hergestellt in England
Engine Case Covers - RACE SERIES - RHS Clutch Case Cover
R&G Race Series Engine Case Covers have been specifically developed in collaboration with selected high level BSB race teams and crash tested in BSB level racing events to ensure they meet and exceed all required standards for case protection.
In addition to the existing R&G Engine Case Cover range comes R&G ※NEW※ 2015-spec Race Series Engine Case Covers, specially developed at the request of race teams and riders alike. They include a replaceable puck or slider on the impact face, giving the case not only more meat to grind through to further enhance the protection offered by a standard R&G Engine Case Cover but also offering an easy low-cost fix should you only have a "minor" slide, crash or drop. Engineered to allow just the「puck」to be replaced and your cover to be reused again and again!
Crafted from 4mm polypropylene for strength, durability (and good looks), they complement our crash protectors perfectly.
Easy to install, R&G Case Covers simply bolt on over the original engine casing, so no messing with adhesives, silicone or epoxies.
Slimline for maximum ground clearance, ultra lightweight, matt finish and protecting one of the most vulnerable parts of the machine, these could save you Pound’s in the event of an accident ...Ever seen the prices of a new engine casing or the cost of removing debris from your engin?
This specific Race Series Engine Case Cover is compatible with the Yamaha YZF-R1 / R1M ('15-) models protecting the exposed Right Hand Side Clutch Casing from damage in the event of a crash, drop or slide.
Extensively used around the world by thousands of road riders, trackday enthusiasts, the California Superbike School and the Chris Walker Race School (UK). R&G entire range of Engine Case Covers (ECCs) and Engine Case Cover Kits (KECs) have been approved by the British Superbike Championship (BSB) and the American Motorcycling Association (AMA) for use in any competition sanctioned by the Organisations.This approval means that racers and teams running in events and championships under those banners now have the security of using a product that has been heavily tested, meeting and exceeding the specifications required for racing, as set down by the racing authorities for protection of engine cases in the event of a crash.
Made in the U.K.
[Translation]
Engine Case Cover - RACE SERIES - RHS Clutch Case Cover
The R&G Race Series engine case covers have been specially developed in conjunction with specific high level BSB race teams, crash tested at BSB level race events and meet all the criteria required for case protection.
In addition to the existing R&G engine case covers, R&G's *NEW* 2015 spec Race Series engine case covers have been developed specifically at the request of race teams and riders.With interchangeable pucks or sliders on the crash surface. Not only does it grind more meat to further enhance the protection provided by the standard case cover on R&G engines, it also provides an easy, low-cost fix if you need to make a "minor" slide, crash or drop.You can reuse your cover over and over again!
Made of 4 mm polypropylene for strength, durability (and good looks), it perfectly protects the crash protector.
Easy to install, R&G case covers simply bolt on to the original engine casing, no messing around with adhesives, silicones, or epoxies.
Slimline, maximum ground clearance, ultra light weight, matte finish and to protect one of the most vulnerable parts of the machine, these can save you pounds in the event of an accident... New engine casing prices and costs Removing engine debris?
This particular Race Series engine case cover is compatible with the Yamaha YZF-R1 / R1M ('15 -) models, protecting the exposed right side clutch casing from damage in the event of a crash, drop or slide.
R&G's full range of Engine Case Covers (ECC) and Engine Case Cover Kits (KEC) are used extensively around the world by California Superbike Schools and Chris Walker Race School (UK). (BSB) and the American Motorcyclist Association (AMA).This approval allows racers and teams running in events and championships under these banners to meet the specifications required for racing, as set by racing authorities, to protect the engine case in the event of a crash.
British made